Шуба на колесах . Часть четвертая.

Тех, кто читает мой рассказ и ждет завершения истории, наверно, разочарую в очередной раз. Не сегодня ! Не в этой части! Потерпите еще!

Вернусь к шубе. Давно я ее не упоминала в своем рассказе. Собственно в то время , как я начала работать в немецком магазине, шуба была в процессе пошива. Я ездила  изредка на примерки и откладывала ежемесячно  заработанные в магазине деньги, чтобы рассчитаться за свою долгожданную обновку.

Примерно в это же время офицеры и прапорщики, которые отслужили в ГСВГ ( группе Советских войск в Германии) четыре года получили возможность покупать и вывозить машины в СССР. У моего мужа этот срок приблизился к 2, 5 годам службы в Германии. Т.е. ни  о каком  разрешении от командования полка о вывозе машины  и речи даже не могло быть.  А без разрешения из части , немцы не подписывали в свою очередь открепление из полиции на вывоз машины через таможню.
 Не сразу, ох, не сразу бросились наши военные скупать автопарк Германии. Денег на эту неожиданно разрешенную покупку надо было иметь немало. Чтобы купить машину в те времена, надо было отложить несколько зарплат и ужимать себя во многом. Но постепенно, медленно, но уверенно в нашем военном городке стали появляться первые ласточки. Помню, как собирались мужички вокруг  приобретения очередного счастливчика , высказывали свое мнение, хвалили, ругали, а за глаза завидовали. Ну, очень все хотели прокатиться с ветерком на своем коне.

Машины немцы продавали в основном наши же советские,  изготовленные на  импорт, с улучшенным внешним видом, с какими-то  дополнительными наворотами. Скажу сразу , что для немцев это тоже было огромное счастье продать свои старые машины изготовленные в СССР. Скоро, очень скоро было им обещано долгожданное объединение двух Германий. Они мечтали о западных  современных улучшенных  модных моделях автомобилей.
 Так, что рынок старых машин в то время  был наводнен и переполнен. Мой муж почти каждую неделю ездил в Потсдам на какую-то площадь, где в определенные дни выставлялись на продажу автомобили. Каждый раз приезжая, он рассказывал с восторгом об очередной понравившейся машине, о запредельной для нас цене. И страдал, конечно. Очень хотел мой муж сесть за руль и прокатиться по городку, а еще лучше приехать в родной город в Украине и произвести фурор. Вот он я , а вот она  - моя машинка.

Сейчас пишу эти воспоминания, может быть очень наивные и смешные для сегодняшнего поколения. Для нашей семьи сегодня машина совсем не роскошь, а такая же необходимость, как и телевизор, холодильник, компьютер. Но в те времена, поверьте, эта была несбыточная мечта , это было что-то из области фантастики. Где мы, а где автомобиль?!  Советские граждане ждали годами, чтобы получить разрешение на покупку машины и собирали деньги годами- десятилетиями.  Получалось так :  "Дождался - купил - проехал и... умер, то ли от счастья, то ли от старости."

Не помню, как скоро появилась еще одна интересная новость для нас. Разрешение на вывоз машины получить  от командования  нам было невозможно. Но...

 До сих пор удивляет полный маразм по этому поводу. Почему для тех, кто прослужил 4 года можно, а для других, кто меньше - нельзя. Но это так в духе советских времен. Помните анекдот Райкина про дефицит . Я только напомню заключительную фразу :

"Ты купил, я купил, мы его не любим — он тоже купил. Все купили. Все ходим скучные, бледные, зеваем. Завсклад идет — мы его не замечаем. Директор магазина — мы на него плюем! Товаровед обувного отдела — как простой инженер! Это хорошо? Это противно! Пусть будет изобилие, пусть будет все! Но пусть чего-то не хватает! " 

Как точно сказано!!!

 Скучно бы стало нам, если бы всем разрешили купить машины. А так все  в тонусе, все завидуют, все друг друга обсуждают - уважают значит.

Но всегда есть это "но". Разрешение на вывоз не дают, но покупать и ездить по Германии не запрещают. Браво, товарищи! И стали наши проворные соотечественники приобретать автомобили в личное пользование для поездок по Германии, в надежде что когда-нибудь и разрешение будет. А аварий сколько сделали наши умелые водители в Германии! Немцы только хватались за голову. Но мой рассказ  не об этом.

Вы уже сами  догадались , что и мой муж загорелся новой идеей приобретения машины. 

- Давай купим, будем пока ездить здесь в Германии, -  с надеждой и мольбой произнес он.

- А деньги, где взять деньги? Скоро забирать шубу. Ничего не останется, - отвечаю я. 

Наверно, моё отношение ко всему происходящему было более, чем нейтральное. Никогда никому не завидовала. Надеялась, что когда придет наш срок 4 года службы, то получим законное разрешение от командования части и деньги как раз отложим за оставшееся время. 

Зачем же голову забивать ненужными идеями и мечтать о нереальном?  Я женщина практичная. Всему свое время.

 Пока мой дорогой был в своих мечтах о машине, как раз моя шуба и пошилась, забрала я ее из ателье. Кто читал мою первую часть рассказа?  Радовалась я очень, красота  - слов нет. Примеряла с разными нарядами, любовалась каждый день. Так мне было  тепло и хорошо в ней! 

Такая роскошная  молодая женщина отражалась в зеркале !!! Письмо маме отправила, похвасталась. Лепота!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Но... Через пару дней моя радость пошла на убыль. А если через год-два мужа переведут по службе в Среднюю Азию, и даже если и не в теплые края попадем ? Попробуй в такой шубе показаться в глухих забайкальских или магаданских краях, или в другом каком-нибудь захолустье Советского Союза, где стоят воинские части. Ох, разные мысли стали меня посещать. И не львица я светская, на приемы ходить не буду. Ну, и на фига козе баян? Нет, это точно не моё и не для меня. Не так я воспитывалась и не так я росла, чтобы в одночасье поменяться от приобретенной шикарной вещи. 

План пришел сразу. На следующий день  я повесила, без всякого сожаления, объявление возле магазина военторга о продаже  своей новой ненадеванной ни разу шубы. Приходили несколько женщин, интересовались, примеряли, но то ли цена не устраивала, то ли, как и мы мечтали они с мужьями о машине и собирали деньги на четыре колеса. И тут в мою голову пришла еще одна безумная идея. 

- Бери выходной , поедем в ателье к немцам, попробую что-то придумать, - объявила я мужу в какой-то из вечеров.

- Что ты задумала ?

- Еще не знаю. 

Правда, не знала , что и как буду говорить, что и как объяснять. Но если в мою голову занесло новую  свежую идею, то начинаю действовать.

                                   Фотография из Интернета для наглядности.

Шуба на колесах . Часть третья.

Обещаю больше не отвлекаться. Хотя было еще одно важное  и, пожалуй, главное событие, которое подтолкнуло меня немедленно начать поиски работы на немецком предприятии. Заинтриговала? Не сейчас. Это длинная история, про нее в другой раз.

В тот вечер получив напутствие мужа, я была настроена очень решительно. Договорилась с соседкой , чтобы она посмотрела за дочкой на следующий день. Утром мой боевой настрой поутих, а когда я села в автобус, который ехал в ближайший город Науэн, я совсем приуныла.
" И куда ты едешь? И где искать работу? Куда ты пойдешь? Что скажешь? И кому ты там нужна?"-  вот примерно в таком порядке крутились мои мысли в голове.
Поездка до города , если не ошибаюсь , занимала полчаса. Вышла я на центральной остановке. Решила первым делом узнать, где находятся хоть какие-то заводы или фабрики.

Немецкий язык я знала неплохо. В школе имела твердую пятерку. Даже участвовала в городских олимпиадах по немецкому языку. Потом учила язык  в институте. Преподавательница в институте давала мне кроме основных понятий, читать  дома  дополнительно свежие газеты, журналы из Германии. При моей загруженности на вечернем отделении, это было нелегко. За то отличную оценку на экзамене я получила автоматически. И попав жить в Германию, я была очень благодарна своим педагогам.

И так начинаю расспрашивать прохожих немцев на улице, где  в городе находится промзона. На удивление никто не отказывает в помощи. И довольно быстро я нахожу дорогу в нужном направлении. Дома постепенно заканчиваются, начинаются большие характерные  заводские строения. Читаю таблички, не совсем понимаю, что за производство , но это точно завод. На проходной сидит охранник, объясняю, что ищу работу. Меня свободно пропускают и указывают куда обратиться. В кабинете представляюсь и опять объясняю, что ищу работу. Мне вежливо отказывают. Я, наверно, обошла все заводики в городе, когда стала четко понимать, что мои старания напрасны. Заходя на территорию очередного завода, решила, что это последний мой заход. Глупая затея получилась. Ну и ладно, хотя бы попробовала.
На проходной очередной охранник указывает куда идти. И опять в кабинете мне вежливо указывают на дверь. Грустная и очень расстроенная двигаюсь к проходной. Неожиданно ко мне подходит охранник с вопросом : " Что не взяли ?".  " Нет", - отвечаю я.
 - Видишь вдалеке красное двухэтажное здание, - говорит и одновременно показывает мне охранник, - иди туда, там всегда нужны люди.  Вдруг повезет. Счастливо!

И я пошла в указанном направлении. По надписи на табличке я поняла, что это здание имеет отношение к торговле. Думаю, что это было городское управление торговли . Не знаю, как правильно назвать. Я зашла и опять на входе объяснила, что ищу работу. Мне сказали пройти на второй этаж в такой-то кабинет и ждать.  Ждать - потому, что хозяйка кабинета отсутствовала по делам. Я терпеливо сидела и ждала.

И вот появилась женщина.

- Вы ко мне , ищите работу?

- Да, - отвечаю, - ищу работу.

Похоже женщина уже знала, что я ее ждала.

- Как Ваш немецкий язык ? Расскажите о себе. Можете назвать стоимость каких-нибудь продуктов? Сколько стоит пустая бутылка из под молока? Пишите на немецком?

Вопросы неожиданные. С трудом и огромным волнением  начинаю отвечать . Но постепенно  обретаю уверенность, успокаиваюсь, и мой голос уже не дрожит.

- Хотите работать в продуктовом магазине ?

Вот это да !!! Конечно, хочу !!! Внутри меня распирает. Представляете , мне предлагают работу в немецком магазине.

- Где Вы живете? Когда приезжает первый автобус с Вашего городка? Я буду ждать Вас в восемь утра на самой первой остановке на въезде в город.

Домой я летела. Я действительна была счастлива. ПОЛУЧИЛОСЬ !!!

Муж не поверил мне. Вот после всех его наставлений накануне, он не ожидал, что на следующий день я найду работу.

- Ну, мать, ты даешь ! А сколько часов? Какая зарплата ?

- Не знаю, даже не спросила ничего. Завтра всё узнаю.

На следующее утро первым автобусом в семь часов пятнадцать минут выезжаю на работу. Приезжаю чуть раньше, но меня уже ждет вчерашняя знакомая.

- Я узнала, когда автобус будет на этой остановке и пришла встретить раньше.

Представляете, какая пунктуальность и вежливость. Мы направляемся к магазину. От остановки это минут пять ходьбы. По хорошему : магазином это можно назвать с натяжкой. Маленький уютный чистенький магазинчик. Нас уже ждут. Директриса , очень приятная и аккуратная женщина лет сорока.  Протягивает мне руку для приветствия. В магазинчике еще две продавщицы. Одна в колбасно-сырном отделе , вторая на кассе. Они здороваются за руку и представляются.
Проходим в кабинет. Женщина, которая меня привела , прощается . У нее другие дела. Я попадаю под расспросы своей новой начальницы.

- Пойдем, я покажу твое рабочее место.

Ого, меня ставят в винно-водочный отдел. Но отвечать буду не только за спиртное, но и принимать пустую тару - из под молока и из под соков ( примерно, такие бутылки как у нас в Союзе из под ситро и лимонада). Моя задача, чтобы на полках всегда был порядок, бутылки блестели, принимая тару, я должна была выписывать бумагу с  количеством и ценой бутылок. Например,  5 штук по 20 пфенниг и 3 штуки по 15 пфенниг и общая сумма. Эти бумажки отдавались на кассу, а потом сдавались на проверку к директрисе. Оплата за работу по-часовая. Заканчивать буду примерно в пять часов вечера, чтобы успевать на автобус домой. Проезд оплачиваемый. Каждое утро я должна положить  свои билетики в специальную корзиночку на столе в кабинете у директрисы. Получать деньги буду еженедельно в конце недели. Обед прямо здесь в магазине  полчаса. Можно покупать в магазине колбаску, сыр, жарить яичницу. Садились всегда все вместе .
В подсобке у каждого работника стояла своя корзиночка для продуктов. Отложила необходимое для дома, а в конце дня рассчиталась на кассе.
Требовательная была моя директриса !!! Поучала нас всегда :

- За прилавком стоят только ровно, не облокачиваться, следить за чистотой  на рабочем месте, протирать стекла, бутылки(это ко мне ), мыть полы каждый день, внимание и вежливость к покупателям( это ко всем).

Я вспоминаю время, которое проработала в маленьком магазинчике в Науэне с огромной благодарностью и любовью.  Честно, скажу, как на духу. Так приятно , легко и хорошо мне не работалось больше ни на одной работе ни до того, ни после того.
Я познакомилась быстро с покупателями. Утром приходили пожилые бабушки, молодые мамы. Днем на обед прибегали работяга с ближайших предприятий, к вечеру подтягивался народ после работы. Бабушки любили поговорить, им нужно было общение. Расспрашивали обо мне, о моей семье. Как-то  я разговорилась с  одной из бабушек, рассказала что мы  приехали из Калининградской области из города  Черняховска (Инстенбург в прошлые времена). Бабушка начала плакать, она родилась и выросла с Кенигсберге ( Калининграде)

- Проклятая война, - причитала бабушка,- отняла у нас всё , спасибо , деточка, за память.

Подружилась с молодой мамой. Её ребенок был очень привередлив к еде. Я оставляла ей определенные баночки с детским питанием. Кто думает, что в Восточной Германии был полный достаток, ошибается. Привозили некоторые продукты в определенном количестве. Я всегда оставляла молодой маме необходимые баночки. Как она меня всегда благодарила!
Мне стали преподносить разные подарки. Сперва я отказывалась, было очень неудобно и стыдно. Директриса провела со мной разъяснительную работу:

- У нас не принято отказываться, это неуважение к человеку. Люди дарят тебе от чистого сердца.

За все время работы был у меня только один единственный инцидент с покупательницей. Утром прибежала в магазин женщина с огромным пакетом и начала что-то очень быстро мне говорит. Я ничего не поняла из ее слов. Попросила говорить помедленнее. А она тянула мне пакет и говорила , говорила. Я попросила ее зайти в кабинет к директрисе и объяснить. Она со злостью забежала  в кабинет, ругаясь на меня на ходу . Из кабинета директрисы она вылетела , даже не глядя в мою сторону. А моя начальница позвала меня и сказала, что женщина опаздывает на автобус, ей срочно нужно куда-то ехать, а пакет тяжелый, и она просила его поставить под прилавок до вечера. Я поставила . Потом забыла. А потом пришла эта женщина. Я напряглась, было неудобно, что не поняла ее.

-  Извините меня, - вдруг говорит она мне,- я очень торопилась, я не сразу поняла, что вы русская и не понимаете. Еще раз извините и спасибо.

Вот такой инцидент.
Вообще, немцы вежливы и пунктуальны до безобразия. Заходя в магазин всегда здороваются, купив и заплатив, обязательно благодарят, уходя, всегда прощаются.
А среди знакомых принято рукопожатие и при встрече и при расставании. Утром первым делом  и мы пожимали друг другу руки в магазине. Перед уходом я обходила всех своих сотрудниц , пожимала руки и говорила " Чус". Это такое слово на прощание среди близких людей.
Ой, знаете могу рассказывать часами разные истории из тех времен. Но для моего повествования  сейчас важен один человек. Среди постоянных покупателей был один пожилой немец. Он отсидел в советских лагерях лет 20. Говорил  на русском лучше и знал больше анекдотов и поговорок , чем некоторые наши соотечественники. Мы с ним часто разговаривали на русском языке. Узнав, что мой муж военный , он задал мне вопрос:

- У вас там в Союзе, наверно, есть и вилла, и машина ?

- Нет, у нас нет ничего, - ответила я.

- Как так? У советского офицера нет своего дома?

Не поверил мне немец. Точно не поверил, но из вежливости не стал ничего говорить.

- А я вернулся из советского лагеря. Было мне уже за сорок. Отработал до пенсии. Есть семья, дом.  Страшная война была. Не все ее поддерживали здесь. Сложилось так .

Почему-то злости у меня уже не было. Передо мной стоял пожилой человек, такой же как и наши старички в Союзе.
Так вот у этого немца был хороший друг примерно его возраста, они иногда приходили в наш магазинчик вместе.  Оказалось, что и этот друг отсидел в  советских лагерях лет семь. На русском он понимал, но не говорил, в отличии от друга. Так вот после лагерей он вернулся в Германию, устроился на службу в немецкую полицию, где и прослужил до пенсии .

Запомнили ключевое слово - "полиция ".  Это слово будет одним из нескольких других слов моего  кроссворда- пазла : "Деньги - машина - разрешение - полиция и ... шуба". А как я их связала ? Не спешите, немного терпения.

P.S. Вы верите в чудеса? В случайные совпадения?  В кабинете у директрисы стоял телефонный аппарат еще тех старых моделей 80-х годов. И внизу было специальное место для наклейки, на которой писали номер телефона. Я когда увидела номер, мое сердце заколотилось , и  меня бросило в жар.
3-30-07 . Точно такой же номер, как и у моей мамы дома в Украине.

                                         Фотография не моя, Взята из Интернета.

Шуба на колесах. Часть вторая.

Мой муж умеет подкидывать мне идеи, а как их решать и что предпринять для этого, тут приходится выкручиваться мне самостоятельно. Его фраза : "Пробуй сама, ты же можешь", вроде ничего незначащая и не обязывающая меня ни к чему, но зацепил  он меня сильно.

И не только зацепило, что надо  было действовать для достижения желаемого, но и хотелось  доказать  и себе, и ему, что да - могу.  Характер такой! Было еще одно удивительное во фразе мужа. Он дал "добро" на работу у немцев. Дело в том, что даже не смотря на запреты нашего командования, офицерские жены таки да работали у немцев. Это были сезонные подработки на сельскохозяйственных работах. Я тоже  изредка ездила на такие подработки. Главное, это было узнать, что эти работы уже начались. Здесь всегда помогало "бабское радио". Кроме этого следовало найти няню для дочки.

Помните, как назывались наши войска в Германии - группа советских войск. Для себя вижу в этом больший смысл - возрастная группа. Не было у нас пожилых и старых жителей в городке. Молодые новоиспеченные лейтенанты  с еще более молодыми женами - это примерно от 21 года. Полковники, подполковники - это может 40-45 лет. В дивизии сидели и более высокие чины, но на уровне полка нет. И много детей разного возраста !!! Было в этом тоже что-то необычное и удивительное. Меняется поведение молодежи, когда за ними не наблюдают старшие, а за детьми не смотрят бабушки. Но сейчас не об этом.

 Я о женской солидарности, дружбе, взаимовыручке , помощи. Это в двух словах не опишешь! Но без этого невозможно было выжить. Если на заработки ехала я, то оставляла дочку соседке, а на следующий день ехала она, и тогда с детьми оставалась я.

Так что же это за работы такие сельскохозяйственные? В основном сбор урожая фруктов, ягод, овощей. Первой созревала клубничка . Честно скажу, что на клубнику я не ездила ни разу. Моя хорошая соседка киевлянка отговорила меня сразу, как только посмотрела на мой внешний вид.

- Ну, и куда ты собралась, - сказала она мне,- посмотри на себя в зеркало. Тебя там затопчут и убьют наши бабы. Или ты сама загнешься.

И это абсолютная правда! Как только наши женщины узнавали об открытии клубничного сезона, начинался настоящий ажиотаж. Чтобы добраться до немецких полей, садов и огородов надо было встать в четыре тридцать утра. Добраться до электрички, следовавшей на Потсдам ,  а это примерно 40-50 минут пешком до станции от нашего городка, проехать на электричке до определенного поселка, где уже стояли грузовики , ожидавшие людей. Здесь главное было успеть вскочить в грузовик. Мест для всех не было. Иногда начиналась давка, несколько раз доходило до драк и выкидывания друг друга из грузовиков. Немцы терпеливо ждали, когда закончится эта возня. Были случаи, что пригрозили больше не брать наших женщин на работу, но рабочие руки были нужны. И опять подъезжали грузовики и опять начиналась давка.

Благословила меня моя соседка  на работу только , когда начался помидорный сезон.
- Вот теперь вперед. И работа легче и давки меньше.
Ехать вдвоем с соседкой  на работу мы не могли, оставляли детей друг другу, а одна я бы , наверно, не решилась. Но была у меня уже к тому времени очень хорошая подруга москвичка. Познакомились мы  с ней в очереди за пайками , которые получали на складах в части. Почему-то запомнила день нашего знакомства.
 Чтобы получить паек, приходилось выстаивать в очереди. В тот день я стояла в очереди за мясом , следом за мной подошла очень интересная молодая женщина, одетая в красивый вязаный свитер с удивительным узором-вышивкой.
 " Новое лицо, раньше не видела ее", - промелькнуло в голове. И точно. Женщина обратилась ко мне, стала расспрашивать, что и как здесь принято. Мы разговорились, время прошло незаметно. Звали новую знакомую Света. Она  недавно вышла замуж , приехала с мужем из Москвы, учиться  на  модельера -дизайнера. Пока взяла вынужденный отпуск от учебы, чтобы быть с мужем.  Шьет, вяжет, отлично рисует.  Муж не кадровый военный, в армию попал после института и  должен отслужить всего полтора года. Нам было очень интересно общаться , и время в очереди  пролетело незаметно. Но самое удивительное , оказалось , что мы живем в одном доме только в разных подъездах. Все полтора года , пока ребята не уехали в Москву , мы дружили.
Время проведенной в обществе Светланы - это взрыв мозга. Потому, что количество фантазии на отдельно взятого человека у нее зашкаливало за  все разумные пределы. Но об этих приключениях в других рассказах.

А сейчас о том, как работали мы на помидорных плантациях на благо Германии.
Примерно в шесть утра начиналась работа. Расставляли всех в начале поля на две полоски для каждого работника. Выдавали два ведра , объявляли стоимость каждого собранного ведра на сегодняшний день. Дело в том, что для оплаты существовало понятие  - норма, которая составляла 25 марок . Те, кто выполнял свою норму, получал премию в количестве еще 7-ми марок. А сама норма складывалась из количества собранных ведер урожая, которая в свою очередь зависела от величины продукта. Т.е. , если перед нами было поле с крупными помидорами, то стоимость ведра была 40 пфеннигов, а если с мелкими - то 50 пфеннигов. И чтобы выполнить свою норму к часу дня, надо было соответственно цене собрать 62 ведра крупных или 50 ведер мелких помидор. Мы собирали помидоры в ведра и относили к контейнерам , которые стояли вдоль поля. Возле контейнеров стояли немки и выдавали маленькие жетоны. Ведро - один маленький жетон. Насобирал 10 маленьких жетонов, можно обменять на один крупный. Работа кипела .Полные контейнера практически сразу увозили в магазины.
 Были женщины, которые успевали выполнить за рабочий день три нормы, две нормы.  Вот теперь я поняла , как была права моя соседка-киевлянка. Я от силы собирала полторы нормы, а то и меньше, и всегда плелась в конце . Немки выкрикивали мне : "Шнель арбайтен( быстрее работай).". А я и так старалась, как могла. Светик успевала собрать больше меня, но две нормы тоже не тянула никогда. К концу рабочего дня мы успевали пересчитать количество  жетонов на двоих , чтобы получить в сумме три нормы. Это давало нам дополнительные 7 марок за каждую норму. Потом дома делили что и кому полагалось. А на поле надо было успеть, потому, что немцы народ пунктуальный, и ровно в час дня раздавался возглас : " Нихт арбайтен ( не работать)". И многие такие же, как и мы, кому не хватало пару ведер, ползком добирали их. И если уж совсем мы не успевали со Светой, то всегда приходили на выручку другие, у которых в запасе было пару жетончиков.

После работы все дружно шли мыть руки и кушать. На поле привозили хорошие и вкусные порции вторых блюд. В основном мясо с гарниром. Хлеб, компот. Я не помню или платили мы за еду, или бесплатно кормили. А если и платили, то это была чисто символическая сумма .  Пока мы обедали, к караванчику , который стоял здесь же в поле приезжала бухгалтер с деньгами. Мы выстраивались в очередь, обменивали свои жетоны на деньги, расписывались в ведомости. Обычно я получала за одну норму, Света - за две, потом делили , кому что причитается.  Здесь же возле бухгалтерии можно было взять корзинку помидор за цену раза в два дешевле, чем в магазине.

Потом длинная дорога домой. Сначала добирались до станции на  электричку, потом с электрички шли пешком домой те же 40-50 минут. Домой я приползала измочаленная, разбитая, уставшая. Перед глазами стояли красные точки, а когда закрывала глаза - плыли желтые, зеленые и другие цвета.

К чему весь этот рассказ? Муж мой пришел в ярость, когда я рассказала  о моей работе и когда он понял, что ужина вечером не будет.

- Ты больше никогда не будешь пахать на немцев, я запрещаю тебе даже думать о такой работе, это эксплуатация, грабеж.

Уф, сколько я всего выслушала. Никогда мой муж не повышал на меня голос, а тут кипел и злился, примешивая воспоминания о войне и ужасы  в концлагерях.

И все равно время от времени я ездила на заработки. А мужу знаете, что сказала?

Эксплуатировали нас там в Союзе, когда  детьми заставляли убирать картошку, кукурузу, сахарную свеклу. Бесплатно, в любую погоду. Помню как собирали сахарную свеклу, которой славилась наша область на Украине, и сильный  дождь шел, и было жутко холодно, и на мои резиновые сапожки 35 размера  налипло грязи на полный 50. И надо было идти выдергивать эту проклятую свеклу и кидать ее на большую кучу, которая находилась совсем не рядом. А пьяные колхозники отсиживались по домам и даже не привезли нам воды, чтобы помыть руки  и горячего чая, чтобы согреться. Некоторые  мои одноклассники после такой работы заболели, простыли, некоторые отказывались еще раз ехать. Нам угрожали исключением из рядов пионерии,  из комсомола, двойкой в четверти за плохое поведение. Вот это был ужас, так ужас.


Вот куда меня занесло. Всё на сегодня. Ошибки буду исправлять завтра. Пора баиньки. Завтра рано на работу. Спасибо всем, кто меня читает.

Шуба на колесах Часть первая.

" Шубу надо покупать в молодости, потому, что в старости, одев ее и подойдя к зеркалу, понимаешь, что шуба выглядит лучше тебя... "

     Ой, давно это было. Мы были молоды, нам хотелось всё и сразу. Мы не хотели думать о последствиях своих поступков. Поэтому покупка первой нашей машины была больше похожа на авантюру. Потому, что ни денег, ни разрешение на ее приобретение у нас не было. Но было огромное желание ее иметь. Нет, не так. Желание иметь своё авто - это заветная мечта моего мужа. Я не смогла его отговорить, а даже наоборот, помогла его мечте сбыться.

    И так по порядку. Мой муж бывший военный. Одно из мест его службы  ГСВГ - группа советских войск в Германии. Кто помнит те времена? Срок пребывания  на службе в Германии - 5 лет. Мужья на службе, жены дома с детьми. Работы для женщин  не было совсем. Хотя ошибаюсь. Была школа, был детский сад, был госпиталь, домоуправление и магазины. Там работали женщины,  но в основном это были либо вольнонаемные, либо командирские жены. Была еще работа на немецких предприятиях и в сельском хозяйстве, но там жены офицеров работали на свой страх и риск. Если начальство узнавало, то семье грозила отправка на родину в СССР. Для таких как я, даже  надежды не было найти работу. Мы воспитывали детей  и тратили зарплату мужа.
    Это была целая наука "Как тратить зарплату мужа-военного  в Германии". Курс молодого бойца я прошла под руководством своей соседки по лестничной клетки Наташи. Мы подружились с Наташей, наши дочки были примерно одного возраста. Наташа на тот момент , когда мы познакомились, уже прожила в Германии года три.  И что же необходимо было мне усвоить? Во-первых, приобрести толстую тетрадь, записать все размеры одежды и обуви ребенка чуть ли не до института. Во-вторых, перечислить все виды одежды - куртка, колготы, джинсы, футболки, свитера и т.д.,  и обуви - сапоги, сандалии, туфли. Попалась в магазине нужная вещь, например, куртка на 8 класс, поставь "галочку" напротив соответствующей строки в тетради. Самое прикольное было в том, что дочке в то время было всего три года.
 Пару страничек в тетради я должна была посвятить на одежду для  себя и мужа .Затем должна была быть страничка для домашних вещей - чайного сервиза" Роза " или" Мадонна", пуховых одеял, китайских полотенец, носовых платочков, детских книг, мохеровых и шерстяных ниток для вязания. И смешно, и грустно вспоминать об этом . Кто помнит времена полного дефицита в СССР, тот поймет. За пять лет пребывания в Германии опытная жена  советского офицера должна была проставить галочки напротив всех записей в тетради.

   Завела я такую тетрадочку. Покупала вещи, ставила "галочки" напротив купленных вещей. Одна из записей  в тетраде гласила : "Шуба для Жени". Шуба из натурального меха - мечта любой женщины. Купить в магазине такую шубу было невозможно. Но наши советские женщины найдут любые пути для своих целей. В одном из городов в Германии (название вылетело из головы напрочь) находилась швейная мастерская по пошиву шуб из натурального меха. Предварительно заказывалась очередь на пошив. Платите залог из небольшой суммы и ждете, когда вас пригласят на первую встречу, чтобы оформить заказ, снять мерки. Ожидание первой встречи можно было ждать  почти год, а то и больше. Очень много наших женщин хотели иметь хорошую шубу  на холодную зиму.
Я дождалась своей очереди через год и сделала заказ. Много раз ездила на примерки.   И вот свершилось. Я обладательница красивой черной шубы из мурмеля. Дома крутилась перед зеркалом во все стороны, примеряла с разными сапогами, свитерами, шарфиками и шапочками. Красиво и богато!
В тетрадочке стоит жирная "галочка", в письме к маме я во всех подробностях описываю свою шубу и свою радость.

     Но, как вы понимаете из моего заглавия, шуба плавно переместилась  на.... Собственно всё по порядку. Не буду забегать наперед.
Время нашего пребывания в ГСВГ совпало с великими переменами в СССР, разрушением Великой Берлинской Стены, объединением двух Германий. Хорошо ли это было для нас?

     Вопрос, конечно, интересный, но ответа, наверно,  у меня не будет. Моя семья - это маленькая частичка большой страны СССР тех лет. Нас посадили в конце 80-х в скорый поезд, который шел без тормозов на большой скорости. Трудно было сойти, сориентироваться и найти нужную станцию. Что произошло  с трудом можно разобрать и понять сегодня, некоторые разбогатели, некоторые стали нищими, некоторые проснулись в других странах.  А что происходило тогда?

     Тогда мы даже не задумывались о происходящем. Мы были молоды, полны оптимизма, нам нравилось, что стало возможно без проблем сесть в электричку или в автобус и заехать в Западный Берлин. Даже Восточная Германия разительно отличалась от СССР. Заходя в любой магазин в Берлине, в Потсдаме  и даже в маленькой деревне недалеко от нашей части, удивляло разнообразие товаров, продуктов, чистота и порядок даже в мелочах. С горечью и болью я всегда думала, как несправедлива жизнь. Наши ветераны войны доживали свой век в нищете, продукты по карточкам, мебель по талонам в очереди, ютились  в квартирках вместе с выросшими детьми. Сейчас выскажу вслух мысль, которая не дает покоя : "Кто же выиграл ту войну ?". Можете меня ругать, но мне хотелось жить там в достатке, в сытости, в хорошей квартире.
     Нет, я ни минуточку, ни на секундочку, ни на мгновение не забывала о своих закопанных живьем, погибших от пуль родных в годы войны.
Помню, как плакала моя бабушка, когда я сказала, что едем служить в Германию. Я впервые увидела такую боль в ее глазах, такое вселенское страдание, что сердце готово было разорваться от жалости.

- Внученька, они нас убивали, не надо туда ехать, а если они и вас убьют, это же немцы, а мы евреи, такое не забывается, - причитала моя бабушка.

- Все будет хорошо, войны уже нет, Германия другая , - успокаивала я свою бабушку, которая потеряла в той войне почти всю свою родню.

Разгуливая свободно  по Западному Берлину, посещая достопримечательности города, вдыхая запах жареных кур, сосисок, которым был пропитан воздух, я одновременно гордилась, что я здесь, что войны больше нет, что ничего не напоминает о тех годах, что мы победили, но  одновременно внутри  меня разъедало сомнение: "Правильно ли, что я здесь? Почему мне здесь нравится? Не предательство ли это перед памятью погибших? ".
Мы, наверно, могли бы подать документы на ПМЖ в Германию, когда это стало возможным. Да, я хотела этого. Очень!!! Я влюбилась в Германию. Не получилось по ряду причин. Ну, и что теперь жалеть и думать об этом.

    А пока шел третий год службы мужа в  Группе советских войск в Германии. На мировой арене бушевали свои страсти, в конце года было назначено долгожданное объединение Западной и Восточной Германии. Контроль за перемещением наших сограждан на территории Германии был ослаблен, женщины (жены  советских военных) получили негласное разрешение устраиваться на работу на немецкие предприятия. Разрешения, конечно, никто не давал, но и никто уже не наказывал за это. Всем советским военнослужащим (офицерам и прапорщикам), срок службы в Германии которых перевалил за четыре года (полный, установленный в те времена, срок пребывания в Германии  - 5 лет ), было разрешено покупать машины в Германии и перегонять их в СССР. Для этого надо было взять разрешение в  своей воинской части специальной формы с подписью  командира части, начальника штаба и печатью части, затем в отделении немецкой дорожной полиции с помощью этого разрешения надо было взять открепление, заплатить "дорожные" за эксплуатацию дорог Германии и Польши и всё - машина ваша, можно перегонять в СССР.

    Первое, чем я воспользовалась в этой ситуации, я нашла работу в небольшом  немецком городке, который находился недалеко от нашей воинской части. Кстати, наша советская ментальность гласила, что без протекции, блата, взятки устроится на работу просто невозможно. Такое же мнение было распространено и среди многих наших женщин в городке. В разговорах между собой,  гуляя во дворе нашего дома или сидя на лавочке, назывались какие-то бешеные суммы, которые надо было кому-то заплатить, чтобы кто-то замолвил слово на каком-то предприятии у немцев. Ох, если бы немцы знали об этом!

Кстати, нашла в интернете фотографию нашего дома в Германии. Здесь мы прожили с 1987 по 1991 год . Подъезд в центре, четвертый этаж. С левой стороны на заднем плане невысокое здание- это наш продовольственный магазин, который принадлежал советскому военторгу. Мы были последними, кто жил здесь (семьи офицеров и прапорщиков нашего полка) до полного расформирования нашей дивизии. Немцы не воспользовались нашим жильем, вот в таком виде находятся почти 20 или 30, а может и больше домов. А когда-то там кипела жизнь, напротив дома была детская площадка, где играла наша дочка .

                             А это я с дочкой недалеко от нашего дома.  Осень 1987 года .

Так вот возвращаясь к моему рассказу. Пришла я домой и поделилась с мужем своими мыслями о желании работать и о том, что надо найти кого-то кто может помочь. На что мой муж сказал:

- Ты же знаешь немецкий, зачем тебе кого-то просить. Сама, пробуй сама, ты же можешь. Завтра же и начинай поиски.


Пожалуй, на сегодня я закончу повествование. Устала, и вас замучила. Продолжение обещаю.

Скоро, скоро 20 лет в стране.

 Решила написать  этот пост с опережением ровно в месяц.
20 лет нашего поднятия (алии) в Израиль  исполнится 20 февраля 2015 года.
Хоть и кругленькая дата, но как и всегда подводить итоги я не буду. Это вроде, как "продолжения не будет". А у меня ещё много планов  в жизни и мечтать  я люблю.

Хотя, как говориться мы предполагаем, а жизнь располагает.  Это, как подойти на распутье к камню -  указателю. Помните: "Направо пойдешь счастье найдешь, налево - любовь , а прямо - богатство". В сказке всё понятно,  выбирай  и иди куда хочешь. В жизни - сложнее.

В 2007 году была я в Украине на встрече выпускников своего класса. Одна моя одноклассница задала мне вопросы :  "Почему уехала из Украины ? Как именно ты оказалась в том городе, где живешь? Как выбирала работу? ". Попробовала я ответить сразу и вдруг поняла, что однозначного и простого ответа нет.

Почему уехали? Об этом я уже рассуждала в одном из первых своих постов. Не буду повторяться. Кому интересно, пожалуйста, перечитайте  мои первые посты.

Приехали в Кирьят-Гат из аэропорта, потом попали на программу "Первый дом на Родине" в кибуц, потом в тот город, где живем сейчас.  Решение вроде всегда принимали сами, а вроде и нет. Кирьят- Гат - потому, что там жил двоюродный брат мужа. Кибуц - потому, что второй двоюродный брат с семьей прошли по этой программе и порекомендовали. Как попали жить в наш город - это вообще отдельная история.  Не хотелось бы заранее описывать наше приключение. Я обязательно расскажу об этом в своих воспоминаниях про жизнь в кибуце. Только получилось так, что купили мы свой домик, как кота в мешке, даже не зная где эта улица, где этот дом и... город в том числе. Хотя и здесь была направляющая рука - наш сосед по караванному городку из кибуца Валера.

И курсы выбирали по принципу - те, что сегодня начинаются. У двоюродной сестры муж отучился в технологическом колледже в Беэр-Шеве, вот и нам она посоветовала подойти и узнать на какой курс можно записаться в ближайшем времени. Отсюда и дальнейший выбор работы.

Череда случайностей одним словом. А может и собственной глупости. Молодые не всегда задумываются о последствиях. Сейчас бы выбрала другие курсы. И скорее всего бы закончила учебу в колледже на первую степень по специальности электроника. Меня уже взяли на учебу,  поступила  в колледж без экзаменов после удачно законченных курсов. Была лучшей ученицей в группе и на потоке. Все учителя за меня просили и рекомендовали. Уже заплатила залог за открытие папки  на учебу. Впрочем об этом в другой раз. Глупость, лень и другие проблемы, упустила  короче. И никто в этом не виноват, кроме меня самой.

И могли же поехать к моей родне на север, и тогда всё бы сложилось по другому. И прежде, чем выбрать свой город, мы проехали с мужем с юга Израиля на север и обратно. Присматривались.

Беэр-Шева сразу не понравилась  и все тут. Сколько не уговаривали нас родные, но заставить себя принять этот город не смогли. Поехали в Нацрат- Илит к моей родной тете. Дом у тети отличный, чудесный дворик, но... Только один взгляд на крутой подъем, дорогу серпантином  вызвал ужас. И так каждый день? Нет. И арабов вокруг видимо-невидимо, и крутые подъемы в гору и спуски с горы. Нет, нет и нет.

И поехали мы дальше к моей двоюродной тете в Пардес-Хану. О, здесь нам понравилось. У тети была чудесная квартира на первом этаже с огромной территорией. И городок тихий спокойный.  Стали мы искать подходящее жилье, даже наткнулись на распродажу квартир в соседних строящихся домах. Ходили, смотрели, выбирали . Не понравилось, что 3-х комнатные квартиры без балкона и лифта  в высотных домах. Решили продолжить поиски квартиры на следующий день, ночью остались ночевать у тети. И тут я поняла, что жить в таком  климате не смогу. Я задыхалась всю ночь, не могла дышать и спать. И поехали мы дальше.

Еще одна мамина двоюродная сестра жила с  мужем вместе  с семьей  своей дочки в маленькой  квартирке в Тель-Авиве. Старый облезлый дом. Квартирка на четвертом этаже, крутые ступеньки, лифта нет. В трех комнатах шесть человек. Но выхода у них не было. Зять моей тети ученый. Он должен был жить рядом с университетом, а семья подстраиваться под его работу. Квартирку купили, взяв ипотеку на две семьи. Этот вариант был вообще не для нас. Тель-Авив - да, но такие условия - нет. Так зачем мечтать о несбыточном?

Следующий город был Ришон -ле-Цион. Там жила наша землячка с сыном, знакомая по воскресной школе изучения иврита, где вместе учились до отъезда. Вот уж, где человеку досталось в жизни. Можно написать пособие о выживании. Муж ее погиб 8 Марта много лет назад, спешил поздравить молодую жену с праздником и обнять маленького годовалого сына. Попал в аварию и погиб. Родители умерли один за другим от рака в течении пару лет. И осталась она одна с маленьким ребенком. Уехала в Ришон к каким-то родственникам, но помогать никто не помогал. Пришлось ей работать по 12-16 часов ежедневно, чтобы встать на ноги.  А мы жаловались на свой завод, работая по 6-8 часов в день. Короче, Ришон нас тоже не вдохновил. До сих пор остался осадок от посещения в тот первый раз нашей знакомой. Через несколько лет мы опять поехали навестить ее в уже свою квартиру . И опять это был последний этаж без лифта с крутыми ступеньками. Нет, так не хочу.

Был еще Арад, там тоже жили наши земляки. Климат отличный, городок спокойный, но никакой работы и перспективы.

Вот такой не простой выбор места жительства.  А в свой городок попали случайно, как я уже написала. Совсем не планировали оставаться, хотели сразу продать купленное жилье, но  внешние обстоятельства  заставили пересмотреть наши планы.  Нравится ли нам городок, где сейчас живем?  Да. Скорее да.  Иначе бы уехали давно. Хотя в планах  все-таки хочу переехать поближе к детям и внуку. Пока только мечты.

Чувствую ли себя израильтянкой, прожив 20 лет в стране? Да. Люблю и переживаю за свою молодую маленькую страну. Горжусь ее успехам, ее новым стройкам, новым автодорогам, строительством железнодорожной магистрали. Кстати, очень скоро в нашем городе будет торжественное открытие железнодорожного вокзала, ждем со дня на день. Наша  израильская медицина одна из продвинутых в мире. Я могу сказать почти наверняка, что продолжаю жить только благодаря израильским врачам. Не знаю, что бы со мной было в Украине. Но здесь меня смогли поставить на ноги после тяжелой болезни.

Очень хочу, чтобы не было войны. Так хочется тишины и спокойствия в жизни. Но пока мира нет. Это самое больное. Обо всех переживаниях тоже писала в многочисленных постах о войне этим летом.

В бытовом плане грех  нам жаловаться. Живем с мужем в 4-х комнатной современной квартире с лифтом, которую купили, продав старое жилье. У нас чистенький ухоженный дворик. Работа недалеко от дома. Можно добраться  на машине, которая у нас конечно тоже есть, а можно пройтись минут 20 пешком. С питанием в Израиле никогда проблем не было. Не представляю очереди, талончики или еще что-то такое, как в Украине, когда для ребенка могли купить один банан на пробу.

Язык иврит смогла выучить неплохо. В кибуце научилась разговаривать, на курсах читать и писать. Сейчас мои знания сильно отличаются от моих же знаний тех первых лет, но не в лучшую сторону, к сожалению. Когда нет необходимости напрягаться в своем окружении, то и уровень падает. В семье разговариваем только на русском языке, а дети знают и иврит, и русский, и английский. Внук пока в русском садике, и я очень рада этому.  Было бы неправильно считать, что только наша алия разговаривает на своем языке из прошлой жизни. Поверьте, те кто приехал из Франции, Аргентины, Эфиопии, Польшы и т.д. в домашней обстановке так же общаются на языке той Родины из которой приехали. Просто нас  из бывшего СССР очень много в отличии от других репатриантов.

Работа - это конечно больной вопрос у всех  новых репатриантов. Не сразу все сложилось и у нас. Конечно, чтобы найти хорошую работу надо было бы жить в центре. Тут не поспоришь. Но и здесь на юге мы смогли устроиться  и работать достойно. Никогда мы с мужем не работали по 10-12 часов. Мой девиз: "Достойная зарплата за 8 -ми часовой рабочий день".
Конечно, чем больше работаешь, то и получаешь больше. Но для нас главное наш дом, проводить больше времени в семье. Пусть и приходиться отказать себе в чем-то материальном, в конце концов это не главное в жизни. Как говорит мой муж: "Мы работаем, чтобы жить, а не живем, чтобы работать".

Конечно, я не знаю, как бы сложилась наша жизнь не будь перестройки, развала СССР, смерти моей совсем молодой мамы, возможности выехать на ПМЖ в незнакомую страну. Но сложилась так, как я пишу в своих постах. И не любить эту новую страну у меня нет никаких оснований, я не имею на это права - ведь мы сами сделали этот выбор, только мы.

Капризы погоды

 

   Зимушка - зима пришла в Израиль. Начиная со вчерашнего дня читаем сводки о погоде в разных уголочках нашей маленькой страны. Где-то выпал снег, где-то идет дождь, где-то ударила молния, где-то наводнение, оледенение, гололед, град, от ветра падают деревья, столбы, рекламные щиты, происходят аварии, уже есть погибший и раненые в ДТП, начались перебои с электричеством, в хайфском  порту в море смыло пару контейнеров, волны на море достигают  9-10 метров высоты. Уф, то ли еще будет!

                                                                Шторм на море.

                                           Мокрый снег с дождем  на севере страны.

                                                   Ну, и кто скажет, что это Израиль.

                Сейчас в сводке новостей передали, что перекрыты многие дороги и шоссе .

                                                   А в центре страны вселенский потоп.

     Это конечно не яблони в снегу, а наши израильские мандарины в Иерусалиме.

                                      Но все-таки кому-то такая зимняя погода в радость.

 У нас на юге  сегодня холодно, ветрено, моросит редкий дождик. А вот  вчера засыпало, нет не снегом.... - песочком. Очень засыпало надо сказать. Песчаная буря - это похуже снега. Настоящее светозатемнение.  Песок стоял столбом, в двух шагах трудно было что-либо увидеть. Ветер переносил миллионы песчинок по всей нашей пустыне Негев.
Хоть и закрыли мы все окна дома и триссы опустили, а все равно во все щели занесло море песка в квартиру. К вечеру я стала задыхаться . Просто перехватывало дыхание  от пыли и песка. Состояние не из приятных. Утром вышли из дома, а машины у всех одного цвета - грязно-песочные. После работы вернулись домой  и увидели  при дневном свете - можно играть в квартире, как в песочнице.

Вот такие сюрпризы  преподносит природа в середине января в Израиле.

P.S. Кто-то из израильтян выложил в интернет еще парочку интересных фоток. Хочу поделиться с вами.

                     
                       Название автора под фотографией: " МАЗДАзавр на Голанах ".

Снежная баба с горы Хермон.

1 января 2015 года . Наша первая прогулка в новом году по "зимнему" городу.

                                                  1 января 2015 года. У нас выходной.
                         Мы с мужем , выспавшись и отдохнув после новогодней ночи,
                                   вышли прогуляться по нашему родному городку.

                               
                                              Сегодня чудесный вечер, прохладно.
                            Дышится легко. И воздух наполнен цветочными запахами.

                Вот такая поляна с белоснежными розами вместо снега. И опьяняющий запах роз.

                                            Муж "окунулся в сугроб" из белых роз.

                                                         Что-то еще цветет на клумбах.

                                           
                                                 
                                                             Пальмы вместо елок

                                                       И это очень красивое место

                                     Без кустов бугенвиллии  картина  была бы неполной.

                                                   Фикус тоже заслуживает внимание.

                                       Неожиданная находка на улице -  20 шекелей.
                                            Не доллары, конечно, но тоже "зелень".

                    Когда-то было дерево, а вот что осталось. Но кадр по-моему интересный.

                                                           Розовые цветы

                                           И без колючих  кактусов не обойтись.

                                                И плоды цитрусовых обязательно.

                                                                     Просто хорошо

                                                                  Мыслитель

                                     Устала . На лавочке возле подъезда нашего дома.

                                          Всё. Прогулка закончилась. У входа в подъезд.

                                                      До новых встреч в новом году.