четверг, 3 апреля 2014 г.

Первый дом на Родине или наша жизнь в кибуце. Первая зарплата. Апрель1995 год.



   10 апреля в своем почтовом ящике обнаружили большой конверт. Такие же конверт получили все жители караванного городка. Это были расчетные ведомости по зарплате за март месяц моего мужа и моя. Кроме этого прилагался сводный лист - расчет с кибуцем  (типа доход- расход). Это был очень волнительный и торжественный момент. Все таки первая наша зарплата в Израиле.

Я обещала рассказать, как производился расчет с кибуцем. Все приведенные  ниже цифры приблизительны. Я уже не помню сколько получили точно, да это и неважно. Я хочу описать сам механизм расчета. Работали мы первый месяц тоже мало. Муж проработал недели две, а я и того меньше.

Итак в "доход " зарплата мужа  1500  шекелей
                          зарплата моя     800   шекелей.
Итого                                       +  2300  шекелей.



А теперь  в "расход ":

 - 1700 шекелей (эта сумма равная по сумме  нашей корзине абсорбции - к цифре не придирайтесь, я ее точно не помню). Эта сумма высчитывалась за все услуги, которые мы получали в кибуце согласно договора по Программе Первый дом на Родине. А именно:
- питание трехразовое в столовой,
- оплата за учебу в  школе и экскурсии от школы для ребенка,
- прачечная,
- некоторые бесплатные продукты из магазина  и столовой (помните я уже писала об этом в одном из постов),
- бесплатный проезд на междугородних автобусах по всей стране,
- вода, газ, электроэнергия,
- в летний период бассейн и для дочки кружок плавания,
- телевидение (хотя в то время было только несколько израильских каналов),
- возможность приглашать на  выходные и на праздники в кибуц родных,
- возможность раз в месяц слушать и смотреть артистов, музыкантов, певцов, приглашенных в кибуц.
Может что-то и забыла. Но согласитесь, что список солидный .

В "расход" также была указана сумма потраченная нами в местном магазине
-150 шекелей за покупки.
Кроме этого в том первом расчетном листе стояла сумма расхода в 110 шекелей. Понять за что с нас ее высчитали помогла нам Женя.

- Это вы пользовались машиной.

- Какой машиной? Мы не пользовались никакой машиной.

- Ну, не знаю, может вы куда-нибудь ездили и заказывали в кибуце машину?

- Мы ездили на машине только в школу в первый день занятий с дочкой, но это ты сказала нам, что нас будет ждать машина.

- Ну, вот ездили же, - Женя уже сама поняла, что это был явный перебор, - вам машину заказала ваш координатор Джулия, она хотела как лучше.

- Женя, пожалуйста поговори с Джулией  и передай ей нашу просьбу. Мы не согласны платить за то, что не заказывали, могли прекрасно добраться со всеми детьми вместе на автобусе. О том, что за это надо будет платить, стоило предупредить заранее. И впредь, без нашего ведома и согласия не заказывать нам ничего и никогда. И конечно, мы требуем вернуть нам наши деньги.

- Я передам Джулии наш разговор, а что и как решиться я не знаю, - обещала нам Женя.

Хочу сразу сказать, что деньги нам вернули в следующем месяце. Джулия извинилась, она действительно заказала нам машину с хорошими намерениями. Не подумала только, что нам придется платить по полному тарифу.
Итого наш "расход" в тот месяц составил 1700+150+110 = 1960 шекелей.

Наш положительный баланс  с кибуцем  составил в первый месяц  проживания всего 340 шекелей. Эти деньги были переведены на наш счет в банке.

   Мало, да мало, но не забываем, что на наш счет в банк так же поступила сумма в 1700 шекелей - это ежемесячная выплата корзины от Министерства  абсорбции.  В расходную графу из банка ушла только оплата Амидару в сумме 200 шекелей за  проживание в караване.

Итого после одного месяца проживания в Израиле на счету в банке у нас появилась такая плюсовая сумма : 1700+340-200= 1840 шекелей. Плюс к этой сумме на счет в банк зашла едино разовая выплата (подъемные) от Министерства абсорбции. От службы национального страхования (битуах-Леуми) получили пособие на ребенка.
 
    Впрочем, о всех банковских операциях я уже писала  в одном из предыдущих сообщений "Банковские дела".


Наличка  полученная в аэропорту тоже осталась практически не израсходована. Проживая в кибуце, были избавлены от необходимости платить за съем квартиры на полгода вперед, от покупки мебели и электроприборов.

    Опять повторюсь, что все цифры приблизительны. Но! Это был успех! Это была радость!
Мы учились, работали, у нас было жилье, мы были сыты, на счету в банке "плюс".
Вокруг была прекрасная природа .

И мы были полны оптимизма! Несмотря на все трудности.









10 комментариев:

  1. Этот комментарий был удален администратором блога.

    ОтветитьУдалить
  2. Галина,спасибо за комментарий! Случайно удалили его.Если не трудно напишите заново. ИЗВИНИТЕ!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, я тоже как-то нечаянно удаляла комментарии так. Кнопочки "ответить" и "удалить" уж очень рядом тут.

      Удалить
  3. То есть если не работать, то прожить в киббуце было невозможно... Ведь корзина уходила на жизнь, а еще разные покупки (без них тоже нельзя, как я понимаю) и оплата амидару...
    Хочешь - не хочешь, надо было работать.

    ОтветитьУдалить
  4. Да, Татьяна . Об этом я писала в своих предыдущих сообщениях. С нами учились две пары с соседних кибуцев, где не было работы или была работа один раз в неделю. Они " съели" свою корзину и остались без денег. Одна пара так и "зависла" в кибуце - стали членами кибуца, а вторая пара вырвалась после полгода проживания в кибуце с пустым кошельком. Семья двоюродного брата моего мужа( брат который посоветовал ехать нам в кибуц) тоже не работала , выехали из кибуца без денег, но с хорошим ивритом , английским. Я об этом писала в предыдущем сообщении " Первые шаги в Израиле. Часть 1"

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Если не работать , прожить невозможно не только в кибуце. "Корзина" - это только маленькое подспорье во всех расходах новых репатриантов.

      Удалить
  5. Одной из главных причин, отчего мы не поехали жить в кибуц, было отсутствие работы.
    Нам об этом сказали сразу. Вся корзина должна была перевестить кибуцу.
    Нам также было сказано, что после полугода нас не оставят.
    Нехитрый расчет показывал, что мы через полгода выходили без денег. Вообще.
    И была такая "мелочевка", как отсутствие мебели (кроме шкафа) в караване , отсутствие электротоваров. Сказали, что должны взять, где хотим.
    Кроме того, кибуц оставлял за собой право прервать полугодовой договор раньше срока без указания причин.
    А мы должны были предоставить двух гарантов при подписании договора.
    Но убила меня фраза в конце договора:
    данный договор на русском языке не везде соответствует варианту на иврите.
    Получалось, что на самом деле я подписываю нечто неизвестное мне.
    Вообще я писала уже об этом.
    Чисто эмоциональная сторона выглядела так. Мы поехали знакомиться с кибуцом в приподнятом настроении. Были уверены, что останемся. Вошли в столовую. Муж хотел повесить у входа куртку джинсовую. Нам сказала координатор (ивритская) :"Не надо, воруют".
    Еда удивила своей невкусностью.
    К нам подвели женщину. Олимку. Она была единственной русской в кибуце. Какие то абсолютно неживые глаза, какая то вся потухшая. Бесцветным голосом она повторяла, что кибуц очень хорош, что люди хороши, что город - это зло.
    Вот эту фразу она только и говорила. Много раз. На любой наш вопрос только этим и отвечала. Потом посмотрела на координаторшу и ушла. А та дала нам договор на русском.
    Я сказала, что изучу его и перезвоню.
    Именно русская женщина заставила меня внимательно читать документ. Уж слишком она была странной. Но в любом случае я бы его не смогла подписать при всём желании: не было двух гарантов.
    Более нам ничего не предоставляли в управлении кибуцов. Разве только кибуц без детей и кибуц для религиозных. Но туда мы уже не поехали на собеседование.
    Извините, что повторила рассказ. Может, кто не читал.
    А ваше продолжение я жду.

    ОтветитьУдалить
  6. Аня, кибуц кибуцу рознь. В нашем кибуце хотели остаться почти все репатрианты. Не брали, отказывали почти всем.
    Ну, и в городе были свои проблемы. Все подъемные полученные в первый месяц уходили на оплату съемной квартиры, хорошо если меблированной . Иногда ведь приходилось купить почти все необходимое для жизни -мебель, холодильник и т.д. сразу. Учиться в ульпане начинали семьями , но часто и как правило денег не хватало, и мужчины шли на работу по 10-12 часов , ульпаны не заканчивали. Кстати , в те времена работу было найти очень тяжело из-за огромное количества репатриантов. Поэтому соглашались на любые условия и на любые деньги. А женщины закончив ульпан , тоже больше не могли позволить себе учиться , присоединялись к мужчинам. Потом кое-как покупали старенькие квартиры . И так и тянут эту лямку до сих пор.
    В кибуце мы могли учиться вдвоем. Были освобождены от всех бытовых проблем - магазины,варка, стирка, глажка. После кибуца позволили себе учебу вдвоем на курсах в колледже. Сохранив корзину и приумножив ее , купили себе домик и машину. Так, что для нашей семьи кибуц был хорошей стартовой площадкой.
    Еще раз повторю , я описываю события давно минувших дней, предание старины глубокой - мои воспоминание это не призыв делать , как мы. Каждый решает для себя сам и только сам.

    ОтветитьУдалить
  7. Я понимаю. Просто у вас так было, у меня так. Мы просто беседуем.
    А читающие нас , конечно же, могут просто всё это читать, как читаем мы все старые книги.
    Мы тоже планировали кибуц на первые полгода . Не вышло. Почему ? Я написала.
    В вашем случае вы сделали всё абсолютно верно.
    Отсутствие работы в кибуце и двух гарантов не дали нам осуществить первоначальный план.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Точно, Аня. Это только мои воспоминания. В настоящее время и кибуцы другие, и даже в нашем кибуце больше нет завода , закрылся .

      Удалить